-
1 boiler mud
-
2 boiler sludge
-
3 lime mud
-
4 lime mud
The English-Russian dictionary general scientific > lime mud
-
5 mud
1. ил; шлам2. болотный грунт3. буровой раствор4. глинистая масса; керамическая массаmud fluid — буровой глинистый раствор, промывочная жидкость
-
6 mud
1. n грязь, слякоть2. n ил; тина3. n грязь, клеветаhis name is mud — его репутация загублена; он опозорен
4. n спец. шлам5. n мерваif you throw mud enough some of it will stick — обливай грязью, что-нибудь да пристанет
6. v редк. обрызгивать, обмазывать грязьюto wade through the mud — идти, увязая в грязи
7. v редк. замутить8. v редк. погружать, зарывать в грязь, тину, ил9. n голл. мера ёмкостиСинонимический ряд:1. wet earth (noun) bog; dirt; filth; fluid; mire; muck; ooze; silt; slime; slush; wet earth2. roil (verb) muddle; muddy; rile; roil -
7 anode mud
-
8 Kesselschlamm
-
9 boiler mud
Морской термин: котловой шлам -
10 boiler sludge
Морской термин: котловой шлам -
11 Kesselabschlamm
сущ.всн. котловой шлам -
12 boiler sludge
котельный шлам
Взвешенные в котловой воде трудно растворимые частицы минеральных веществ
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boiler sludge
-
13 Schwebestoff
сущ.1) геол. вещество, находящееся во взвешенном состоянии, грубодисперсные примеси, суспендированное вещество2) тех. взвесь, дисперсная фаза (аэрозоля), грубодисперсная примесь (в воде), взвешенный мелкодисперсный шлам (в котловой воде)3) хим. вещество во взвешенном состоянии, дисперсная фаза аэрозоля, грубодисперсные примеси (в воде), взвешенное вещество4) дор. суспензия5) аэродин. аэрозоль -
14 Schwebestoff
m -
15 Schwebestoff
m взвесь ж.; взвешенное вещество с.; взвешенный мелкодисперсный шлам м. (в котловой воде); грубодисперсная примесь ж. (в воде); дисперсная фаза ж. (аэрозоля)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwebestoff
См. также в других словарях:
котловой шлам — 3.35 котловой шлам : Взвешенные вещества, циркулирующие с котловой водой либо скапливающиеся в барабанах котлах, грязевиках и нижних коллекторах экранов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
котловой шлам — Грубодисперсные частицы, образующиеся в котловой воде вследствие внутрикотловых процессов … Политехнический терминологический толковый словарь
котельный шлам — Взвешенные в котловой воде трудно растворимые частицы минеральных веществ [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler sludge … Справочник технического переводчика
СТО 70238424.27.100.027-2009: Водоподготовительные установки и водно-химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.027 2009: Водоподготовительные установки и водно химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.40 Na катионирование : Процесс фильтрования воды через слой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия